Trails in the Sky 2nd Chapter Primeros pasos con 2nd Chapter

Trails in the Sky 2nd Chapter es la segunda mitad del remake en 3D de Liberl a cargo de Nihon Falcom. Continúa la búsqueda de Estelle Bright después de Trails in the Sky 1st Chapter. Lee esta página antes de instalar nada si te importan los spoilers, las plataformas o qué edición comprar. El lanzamiento mundial está previsto para el 17 de septiembre de 2026 en PlayStation 5, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 y Steam. Algunas tiendas de Steam muestran el 16 de septiembre por la zona horaria. Se puede descargar la demo gratuita que se publicó en agosto de 2026.

Es un JRPG para un jugador. Es una campaña en solitario sin tienda de códigos promocionales. GungHo Online Entertainment America publica la edición occidental. Clouded Leopard Entertainment también se ocupa del PC. Cuando necesites una URL de editor, usa los enlaces oficiales en vez de cazar pestañas de tienda.

Aviso de spoilers de 1st Chapter

2nd Chapter asume que sabes cómo termina 1st Chapter. El golpe de Liberl, los papeles de la División de Inteligencia y la decisión de Joshua después del final se tratan como hechos establecidos. El título del prólogo de la demo, A Young Girl’s Decision, ya apunta a ese desenlace. Si no has terminado 1st Chapter, para aquí, juega ese remake y vuelve. Importar datos de finalización de 1st Chapter también desbloquea trajes Classic Style SC, así que terminar el primer remake es a la vez una decisión de historia y una bonificación cosmética.

Las páginas para principiantes de esta wiki se quedan por encima de la trama del Capítulo 2. Nombrarán regiones tempranas, el entrenamiento de bracer en Le Locle Canyon y el hecho de que los Enforcers de Ouroboros aparecen en la prueba. No recorrerán revelaciones de invitados posteriores como si ya las hubieras visto.

Official gameplay trailer

Plataformas, precio y ediciones

Elige plataforma antes de preocuparte por los Quartz. La edición estándar cuesta 59,99 $ en PS5, Switch y Steam. La Switch 2 Edition cuesta 64,99 $. Un pack de mejora de Switch a Switch 2 cuesta 4,99 $. El Season Pass es DLC cosmético; su precio sigue TBA. Golden Wings Edition cuesta 274,99 $, o 279,99 $ en Switch 2. Las notas completas de edición están en las reservas. El calendario y el matiz de zona horaria viven en la fecha de lanzamiento.

Steam es la app 4225980. Los mínimos de PC, FSR 2.2 y los informes de tasa de fotogramas en Steam Deck se recogen en requisitos. Las disposiciones de entrada están en controles. La fila recomendada de Steam está esencialmente vacía más allá de «64-bit», así que no te fíes de un blog que inventa una segunda GPU.

Idiomas y voces

Steam lista audio completo en inglés y japonés. Los idiomas de texto incluyen francés, alemán y español (España), además de chino simplificado, chino tradicional y coreano. Esta wiki localiza solo inglés, francés, alemán y español. Las voces en inglés que oirás pronto incluyen a Stephanie Sheh como Estelle, Johnny Yong Bosch como Joshua, Michelle Ruff como Schera, Matthew Mercer como Olivier, Ben Pronsky como Agate, Brianna Knickerbocker como Tita, Cristina Vee como Kloe y Vic Chao como Zin. Anelace la interpreta Cassandra Lee Morris; tiene 18 años, usa una espada de una mano y es nieta de Yun Ka-fai. Nombres posteriores — Kevin, Mueller, Julia, Leonhardt, Weissmann, Renne, Campanella, Cassius — están en miembros del grupo y Ouroboros para que esta guía de principiantes no se convierta en un volcado de elenco.

Demo frente al juego completo

La demo gratuita dura unas diez horas sin temporizador. Cubre el prólogo hasta el Capítulo 1 y visita Rolent, Ruan y Grancel, más el entrenamiento de bracer senior en Le Locle Canyon. La pesca, el póker y la cocina están en la prueba. Viewer Mode y Movie Viewer no. El parche 1.00.1 de la demo (26 de agosto) corrigió un cuelgue de pesca, restauró la voz inglesa de Olivier durante su canción y limpió errores varios. Una ruta estructurada está en la guía de la demo; el contexto del parche está en noticias de la demo.

El progreso de historia, los niveles y el inventario pueden pasar al juego completo mediante una carga o un traspaso desde la pantalla de título. Los datos de finalización de 1st Chapter funcionan en la demo igual que en el juego completo. No borres esas partidas. Los detalles están en la guía de traspaso de partida.

El combate de la prueba ya usa Quick Battle, Command Battle, Brave Rush y encuentros tempranos de Enforcer Boost. Lee el sistema de combate antes de tratar Quick Battle como un juego de acción ineludible. Los Orbment tienen siete ranuras; Artes confirmadas como Blue Ascension y Sylpharion están en la guía de orbments. Los sistemas secundarios — puntos de pesca, Attack Food, póker, Viewer Mode en el juego completo — están en contenido extra.

Adónde ir después

Una primera sesión limpia se ve así. Acepta la línea de spoilers de 1st Chapter. Elige plataforma y edición en las reservas. Descarga la demo. Importa datos de finalización si los tienes. Juega el prólogo sin precipitar las conversaciones con PNJ en Rolent. Cuando aparezca el primer Enforcer, pasa a Command Battle y gasta Brave Gauge a propósito, no por accidente. Cuando te sientas cómodo, ojea los miembros del grupo y la tier list del grupo para que las incorporaciones de invitados no te pille por sorpresa.

El Hub de guías sigue siendo el índice si solo recuerdas una palabra clave. Las dudas de hardware van al Hub de herramientas. Los destinos del editor y de Falcom se quedan en los enlaces oficiales. Nada en esta página necesita un grupo de varios jugadores ni una especificación de PC recomendada inventada.

Mantén el primer fin de semana pequeño: una partida terminada de 1st Chapter, un archivo de demo que arrastrarás y un hábito de combate — Brave Rush a dos de gauge, no un S-Craft de pánico. El recorrido puede ocuparse de Le Locle; esta página existe para que no compres la edición equivocada ni entres en frío al final de Joshua.