Trails in the Sky 2nd Chapter 17 septembre en mondial — avec un astérisque Steam
Falcom et GungHo ont verrouillé le jour un sur PS5, Switch, Switch 2 et Steam. Traitez le tampon Steam du 16 septembre comme un fuseau de vitrine, pas un second lancement.
Trails in the Sky 2nd Chapter arrive le 17 septembre 2026 en mondial. C’est la date que Falcom, GungHo America et le site officiel utilisent pour PlayStation 5, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 et le PC via Steam. Ce wiki suit cette date.
L’API boutique Steam et certaines vitrines impriment le 16 septembre 2026 avec coming_soon encore vrai. Ce tampon est une différence d’encodage fuseau / vitrine, pas un déblocage précoce secret pour chaque région. Les notes japonaises de Falcom ont décrit les ventes Steam commençant le 17 septembre 2026 à 10:00 JST. Si votre client Steam affiche le 16 septembre, attendez-vous à ce que le déblocage bibliothèque s’aligne sur cette fenêtre JST (qui est encore le 16 septembre dans une partie des Amériques). Ne supposez pas une avance d’une journée entière sur consoles.
Plateformes au jour un
| Plateforme | Rôle |
|---|---|
| PlayStation 5 | Digital et physique |
| Nintendo Switch | Digital et physique (le retail occidental inclut Switch 1) |
| Nintendo Switch 2 | Switch 2 Edition, 64,99 $, carte de jeu standard |
| Steam | PC digital, HDR, FSR 2.2, Steam Cloud |
Le remake est en solo. Pas de sessions partagées, pas de SKU Xbox sur la liste annoncée, pas de client mobile. Langues : audio anglais et japonais ; texte en anglais, japonais, français, allemand, espagnol (Espagne), chinois simplifié, chinois traditionnel et coréen.
Digital versus physique
Le digital est le chemin mondial propre. Steam, PlayStation Store et Nintendo eShop suivent le 17 septembre. Si vous voulez un report de démo sur le même compte, achetez digital sur la plateforme où vous avez joué la démo.
Le physique se scinde par région :
- Ouest : PS5, Switch et Switch 2 physiques, plus les SKU Golden Wings et SteelBook de Panax.
- Japon : copies boîte pour PS5 et Switch 2 (pas de boîte Switch 1). Steam existe encore comme clé.
- Europe et Australie : PM Studios a annoncé que les éditions physiques Nintendo Switch et Switch 2 dans ces régions arrivent le 29 septembre 2026. Le PS5 physique en Europe et Australie reste au 17 septembre. Les cartouches Switch des autres régions restent au 17. Le digital n’est pas affecté.
Si vous vivez en Europe ou en Australie et que vous avez besoin du jeu le 17 septembre, achetez digital ou PS5 physique. Ne comptez pas sur une cartouche Switch dans les douze premiers jours.
Pourquoi Steam n’est pas d’accord avec la bande-annonce
Steam stocke une date UTC. Falcom stocke une date de calendrier au Japon. La bande-annonce anglaise GungHo dit le 17 septembre. Les trois peuvent être vrais à la fois :
- Marketing et vitrines console : 17 septembre 2026.
- API Steam : 16 sept. 2026 parce que 10:00 JST le 17 est encore le 16 en heure US Pacific.
- Joueurs au Japon, en Corée et en Europe : le jeu apparaît le 17, heure locale.
Jusqu’à ce que Steam passe coming_soon à false, traitez les rumeurs de déblocage Discord comme non officielles. Gardez la config PC à portée sur une machine classe GTX 1050.
Démo, données de sauvegarde et ordre des opérations du jour un
La démo est sortie en août 2026. Portez ce fichier dans le jeu complet après avoir mis à jour le build retail. PS5 et Steam utilisent Load Game ; Switch utilise Transfer. Les données de fin du 1st Chapter octroient encore les costumes Classic Style SC — ce bonus est indépendant de la précommande et documenté dans le transfert de sauvegarde.
Conseils jour un :
- Confirmez votre SKU sur la page des précommandes (standard vs Switch 2 vs Golden Wings).
- Patchez le jeu avant d’importer la démo.
- Revérifiez les commandes si vous passez de Switch à DualSense.
- N’attendez pas un code remaster occidental. GungHo America n’a pas confirmé le téléchargement Sky d’origine Japon uniquement.
Ce que « mondial » ne veut pas dire
Mondial veut dire la même stratégie de calendrier sur les plateformes annoncées, pas des heures de unboxing identiques. Une Ouroboros Box japonaise, un diorama Panax et une cartouche Switch européenne peuvent tous partir sur des horloges différentes pendant que le produit digital arrive encore le 17 septembre. Embargos presse et couverture prestrike peuvent apparaître plus tôt ; ce sont des builds presse, pas votre bibliothèque.
Pour la préparation d’histoire, restez dans le Hub des guides et le roster Ouroboros. Pour la planification quartz, utilisez le guide des orbments. Pour les URL de vitrine, utilisez les liens officiels.
Posez un rappel pour le 17 septembre 2026, et un second si vous possédez une cartouche Switch Europe ou Australie. Le libellé Steam du 16 septembre est une horloge, pas une contradiction. Quand la vitrine lâchera enfin coming_soon, cette page devrait se lire comme l’explication que vous utilisiez déjà — pas comme une surprise que la bande-annonce et l’API ne se soient jamais mises d’accord sur un fuseau.
Questions fréquentes
Réponses rapides pour la démo et le lancement de septembre.
La date officielle est-elle le 16 ou le 17 septembre ?
Le 17 septembre 2026 en mondial selon Falcom et GungHo. Steam peut afficher le 16 septembre à cause du fuseau. Ce Hub des actus suit le 17 septembre.
Quelles plateformes ont le digital jour un ?
PlayStation 5, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 et Steam. Les notes matériel sont dans la config PC.
Les copies physiques Europe et Australie sont-elles retardées ?
Les éditions physiques Switch et Switch 2 en Europe et Australie ont été décalées au 29 septembre. Le PS5 physique et tous les SKU digital restent au 17 septembre. Le contenu des éditions est sur les précommandes.
Puis-je jouer avec des amis en ligne le jour du lancement ?
Non. Le remake est en solo, sans sessions partagées. Passez la première session sur le combat et le guide du débutant.
Faut-il terminer la démo avant le 17 septembre ?
Non, mais le transfert est plus propre si l’essai est patché et sur le même compte. Voir les actus démo et le transfert de sauvegarde.